Occationally the application information included for JetStream may become lost over time or the manufacturer may have missed adding it to the box. Below is that information reproduced. The formating may not be the same, but the words and section titles are identical. We also suggest that during the brushing that the bases be sprayed lightly with water -- this helps reduce static on the bases and align the fluoronated wax on the bases.
Its hydrophobic properties prevent the formation of suction-developing water film and ensure extremely high speeds as well as optimum gliding characteristics over long distances.
Long-lasting host application
The powder should be evenly distributed and (optionally) rubbed in.
(For best results pre-treat the base with Toko Dibloc HF Wax.)
Iron in slowly at a temperature of 110°C to 120°C without
overheating the base.
Finally, brush out base with Toko antistatic horsehair brush and polish with
Toko Thermo Pad.
Fast cold application.
Distribute powder evenly on pre-waxed base, rub in vigorously using Wax Cork
and polish with Termo Pad.
WARNING!
Do not heat over 200°C (392°F).
Do not process with appliances that use an open flame.
Absolutely no smoking.
Do not inhale fumes.
Ses propriétés hydrophobes empêchent la formation d'un film d'eau et garantissent des vitesses extrêmes ainsi que en augmente efficacement les propriétés de glisse sur les longues distances.
L'application à chaud. Pour une efficacité durable.
L'application à froid, Pour un travail rapide.
Répartir régulièrement la poudre sur la semelle
préfartée, frotter vigoureusement avec la Wax Cork et polir
à l'aide do Thermo Pad.
WARNING!
Ne pas chauffer à plus de 200°C.
Ne pas appliquer avec des appareils à falmme nue et ne pas fumer.
Ne pas respirer les vapeurs.
The high-tech JetStream wax possesses extremely water-repellent characteristics, which prevent a vacuum developing between the base and the snow surface. Ideally suited to increasing air humidity at lower temperatures.
This high-tech wax provides great acceleration values and can be used for almost all snow types — although it is especially suited to newly fallen snow.
Cold application: Rub a layer onto the base applying even pressure and polish in with the Toko Thermo Pad.
Hot application: Rub on at least two to three layers and iron in at a temperature of 110°C-120°C (230°F-248°F). Allow base to cool and then brush out thoroughly using a horsehair brush. Finally, polish using the Toko Thermo Pad.
The range of use can be extended to lower temperatures with rising humidity and wet snow.
Ce fart de haute technologie garantit d'extrêmes valeurs d'accelération et s'applique quelles que soient les conditions d'enneigement, tout spécialment néanmoins en cas de neige fraîche naturalle.
Application à froid: appliquer une couche de fart par frottement en veillant à exercer une pression régulière sur la semelle, puis polir avec le bloc de polissage Toko Thermo Pad.
Application à chaud:appliquer par frottement 2 à 3 couches au minimum et repasser au fer à une température de 110°C à 120°C. Dès refroidissement complet, brosser soigneusement la semelle avec la brosse en crin et polir avec le bloc de polisage Toko Thermo Pad.Le champ d'application de ce produit s'ètend aussi aux tempéatures infèrieures lorsque le taux d'humidité de l'air et de la neige dépasse les valeurs indiquées.
If you have any questions about this web site or it's content please contact
with e-mail to "Askus at SkiWax.ca" (replace 'at' with '@') or
telephone (519) 747-8032.
SkiWax.ca, 535 Blue Beech Blvd., Waterloo, ON, N2V 2T4.